Suale elig y chams ul camar maaq

Suale eliq y chams ul camar maaq suale eliq y chams lemada nahno hak suale eliq y chams alfalak y dor haulq
Suale eliq y chams ul camar maaq
Zanzel o faiadanat fi alard tanhab o riah al acifa men alpahr thob
Suale eliq y chams ulcamar maaq
Uagt liom tbdal achta maa cef tjalat
Suale eliq y chms ul camar maaq
Bnadam mazal naiam ahlamo fi machroa almada y jdam
Suale eliq y chams ul camar maaq
Mabga lahchma la basmalah fe ua gt naama
Suale eliq y chams ul camar maaq
Lemda alalam tahaual el hakda
Suale eliq y chams ul
camar maaq
Bnadam rah uala aiach froab men jialu harab
Suale eliq y chams ul camar maaq
Almada rahe tguat fe agla alensan ceknat uarsat
Suale eliq y chams ul camar maaq
Amrad ul horubat ahlia le tajareb aslha nauauia
Suale eliq y chams ul camar maaq

Inti ya Ifriguia... ¡oh, tu, África!

 
Aina anti ya Ifriguia tal guiabic min haza al macan

Ma zilty mareeda wa tagasi fi alahzan

ha kaza yabguu ya shufuk al giran

darik khalia hata wahid ma kan.

....

wladik mihagra fi albuldan

yushufoo fihim bitaraf alaian

laan giyadik khanoo alwaad min haaza alzamaan

....

Aina hia amualik alaan?

amualik taraha fi yied algiran

itajuru biha fi suog algaflaan

lan suagik tahawalat ila mahatat alburzan.

....

bah giyadik yatafaragu min alsuthan

lanahuma misharkeen fi soug algaflan

huma aishun fi qisur min eldahab tlhab

ma arahum yishufoo fi abnahoum foug amuag al bahar talaib

harbeen min alfagr wa alamrad alshena

litahseen alwadai fi blad gareena....